引用網址：http://news.yam.com/yam/life/200712/20071226099910.html

yam天空新聞╱民生@報

 一年一度的寵物嘉年華又來囉！洋溢著跨年的喜悅，寵物界最大的戶外盛會「寵物嘉年會」又將風靡台北時尚街頭-信義新光三越香堤大道廣場，2008/1/4~1/6為期三天的寵物星光大道主角，這次換「牠」做做看。

有鑒於往年「超人氣、超買氣、超有趣」的活動特色，吸引無數飼主參加，今年主辦單位陣容堅強，由中華民國獸醫師公會全國聯合會、台北市獸醫師公會、台北市寵物商業同業公會共同攜手，同時邀請台北市寵物用品公會、中華民國世界聯合保護動物協會等十餘社團共同協辦。

指 導單位台北市動物衛生檢驗所所長嚴一峰表示，本屆活動宗旨在於舉辦動保之夜公益晚會，藉此宣導動保法修法後的新法規，並整合異業結盟推動「動物福利」主題 展示，結合寵物攝影廠商舉辦攝影比賽，不僅寓教於樂，也首度吸引異業恒昶富士相機、愛普生印表機等科技廠商熱情贊助，寵物飼主們可以前往活動官網-沛錸寵 物生活資訊網線上報名。

主辦單位獸醫師公會全聯會理事長江世明表示，寵物嘉年華往年吸引許多飼主費心打扮寵物寶貝，甚至組成家庭後援會來為 牠們走秀加油，已經形成獨特的寵物文化；今年，公會特地邀請默默訓練工作犬的專家們到場展現成果，這些肩負著特殊任務的工作犬以往需仰賴國際友邦支援，近 年來國內訓練機構也有足夠培訓能力，甚至連流浪狗也有「天生我才必有用」的機會，同時也積極促請國外動物行為專家前來交流共襄盛舉。

承辦單 位Wawa活動行銷公關執行長張靖霖指出，今年大會別出心裁，幫助贊助廠商設計精緻的藍芽電子Coupon，透過系統發送即可傳達到現場藍芽手機中，飼主 可以長久保留這些實用、精美的廠商優惠，也可以利用已接收的手機互傳給其他家族或同好，提醒參加今年寵物嘉年華的飼主們，不要忘了帶著您的藍芽手機，開啟 這個科技小玩意兒，就有意想不到的驚喜湧入呢。

張執行長強調，今年還破天荒設置一個寵物家族的招待處，只要是加入各個狗種的家族或俱樂部成 員，報到就有貼心小禮物-「寵物家族膠磁電話簿」，各家族報到滿30名，家族還可以A到好康獎品，享受VIP禮遇，尚未加入家族的飼主，也可以趁此機會與 同好一晤，分享飼主經驗。大會也歡迎愛護動物的各界人士善加利用這個招待處交流、聯誼，藝人、民代、企業、宗教、文化界的朋友，也可以留下聯絡資料，便於 日後共同籌辦公益活動聯繫。

今年負責籌辦公益網拍活動的協辦單位台北市流浪貓保護協會，已經發動志工接受各界心愛的收藏品上網拍賣，所得將 捐助本屆大會八個公益團體，秘書長黃靜怡感謝本身養貓、愛貓也收集貓咪紀念品的立委蕭美琴，在即將任期屆滿之際，割愛捐出收藏品，期待各界慷慨解囊，迎接 新年新氣象。

中國時報 2007.04.03　

馮景青/台北報導

. 技術新訊

授權通知
Bluetooth SIG 很榮幸地宣布其全新軟體授權工具正式上市 。此工具可讓 Bluetooth SIG 會員使用信用卡或自動開立發票程序，透過 Bluetooth SIG 網頁，直接購買和更新軟體授權。

全新的軟體授權工具位於www.bluetooth.org/licensing 。在初期，此網站可讓會員購買 Bluetooth TTCN 測試向量的新授權。 但在首次推出不久後，PTS 工具專屬的安全簡易配對程式庫、PTS SDK 和 Adopter 授權將亦可經由此網站購得 (Associate 和 Promoter 會員已可存取此項 PTS 工具，此為其會員資格的一部份)。

我們會提醒會員 Bluetooth SIG 軟體工具的授權為「地點授權」或「用戶授權」其中一種。地點授權的工具可讓會員公司的所有員工在所有平台使用已授權的軟體。用戶授權的工具僅適用於單一平台，且會員必須輸入目標平台的序號才能完成授權程序。
獲授權方將可繼續從測試向量授權 網頁，存取他們的 TTCN 測試向量。 在新的一年，獲授權方會在 Bluetooth 授權更新日期前接獲通知，要求其使用新的授權工具以為其授權續約。

如果您有任何問題或意見，請聯絡Bluetooth SIG。

PTS 發佈
定義微調套裝 (PTS) v2.3.0 在 2007 年 12 月 28 日即可提供下載。此項發佈將有為期一個月的會員評鑑期，這是在要求會員必須通過測試套裝資格認定前 PTS 驗證程序的一部份。 此版本要審查的定義有 BIP、FTP、HID 和 OPP。我們鼓勵所有會員執行測試套裝，並於 1 月 29 日前在PTS 議題追蹤系統內提出問題。 BTI 複閱驗證結果時，會將這些問題列入考慮，而且這些問題也會影響未來資格認定的要求。此版本也包含其他改進，主要是 BPP 和 HFP UI 應用程式上的改進。

最近，PTS 測試套裝已用包含在經驗圖示計畫定義的延伸互控能力測試案例來更新。執行延伸互控能力測試案例可賦予您在產品包裝上使用經驗圖示的權利，以強化使用者體驗。請造訪我們的網站以找到更多有關延伸互控能力計畫 和經驗圖示計畫的資訊。

裝置測試結果
Bluetooth SIG 以通過主要圖示定義之 PRD 2.0 Bluetooth 產品來執行使用者層面互控能力的測試。這個範圍廣泛的測試活動涵括 67 種產品和 1700 項測試執行作業。此測試重點在於耳機、音樂、傳輸與輸入功能的一般使用情況。以下是今年裝置測試的初步結果，以及與去年比較的失敗率：

圖示	裝置總計	測試執行作業	問題數	失敗頻率
				2007	2006
耳機	19	879	40	4.6%	8.0%
音樂	13	240	17	7.1%	15.8%
傳輸	24	396	46	11.9%	12.8%
輸入	12	210	41	19.5%	12.0%
總計	60	2121	190	9.0%	12.1%

這顯示過去一年在耳機和音樂裝置所觀察到的失敗數有相當的減少。 Bluetooth SIG 根據這些結果對這些失敗進行調查，並在發現產品有瑕疵時與製造商聯絡。詳細的測試結果將於 2008 年 1 月公佈在會員網站上。

PRD 1.0 中止編輯
2008 年 2 月 1 日是完成 PRD 1.0 (又稱為 Qualweb 產品列名) 棄用的第一年。雖然仍舊允許編輯產品以保留舊有的 PRD 1.0 列名，但 PRD 2.0 強制性列名實施以來已經快屆滿一年。 為了促進較新資格認定政策的完全移轉，Bluetooth SIG 將會停止編輯 PRD 1.0 產品並鼓勵想做任何變更的會員，將所有 PRD 1.0 產品轉換為 PRD 2.0 的設計。這項改變將於 2008 年 5 月 1 日起生效。 如果您有任何疑問，請聯絡BQA@blutetooth.com。

基本列印定義強化研究小組徵求參與人員
基本列印定義強化研究小組現正尋找對開發強化 Bluetooth 基本列印定義 v1.2.要求有興趣的會員。 研究小組歡迎任何會員加入。 請下載研究小組的提案 ，以決定您是否想申請 加入此研究小組。

新的一般存取定義分配編號網頁
全新的一般存取定義分配編號網頁 已於 Bluetooth SIG 會員網站中建立。 此網頁提供 Bluetooth 核心規格 v2.1 + EDR 所引進的延伸式查詢回應 (EIR) 資料類型定義。

勘誤服務發行候選方案
以下規格勘誤服務發行 (ESR) 候選方案已送交給您審查：

• ESR03：ESR 候選方案，符合 Bluetooth 規格版本 1.2、2.0 + EDR、2.1 + EDR 和定義

ESR 候選方案是一組 BARB 核准的勘誤，是針對一特定核心規格發行版本或特定的一套規格所撰寫的。 ESR 候選方案並非採用的文件，也沒有資格被採用。 上述的 ESR 候選方案已由 BARB 核准，而且本通知將展開為期 45 天的技術審核期。 ESR 候選方案位於強化 網頁，可供審閱。 如有任何意見，請送交規格計畫經理。

---

II. 會員專區

產品變更檢核表 (PCC) 準則
過去幾個月以來，Bluetooth 技術諮詢委員會與 BQA 在已更新要求，協助會員評鑑現有合格產品或設計上所進行的變更。會員變更產品/設計時應小心謹慎，因為其變更可能會對產品效能或產品/設計的合格資格造成負面影響。此外，如同資格認定計畫參考文件 (PRD) 所記載的，所有產品變更必須經由該會員重新評鑑，因為其變更可能構成其他重新測試及 (或) 重新列名之情況，以維持該產品/設計的合格資格。 會員可在資格認定網站 上取得準則。

中國第一個 Bluetooth BQTF
Bluetooth SIG 於本月公佈 SRMC 將會是中國第一個鑑定合格的 BQTF。 SRMC 的副主任 Yin Jixin 表示，「我們很榮幸能成為中國第一個獲得 Bluetooth SIG 鑑定合格的 BQTF，我們深信 Bluetooth 無線技術在未來潛力無窮。 這項驗證將保證廠商產品符合Bluetooth 規格，對科技的發展也很有助益。」

新資格認定測試回報程序
目前，Bluetooth SIG 只允許會員使用 BQE 上傳測試聲明上傳 (TDU)，以作為其資格認定設計列名 (QDL) 的一部份。 未使用 BQE 的會員必須壓縮 TDU 以及類別 A 和 B 的所有測試報告，並上傳至 Bluetooth SIG 網站，以作為其 QDL 的一部份。

隨著 TCRL 2008-1 新版本的發佈 (預計在 2008 年 3 月)，Bluetooth SIG 會要求將類別 A 和 B 的所有測試報告以及 PTS XML 記錄全都上傳至 TPG/QLI，以作為 QDL 的一部份 (不論使用 BQE 與否)。 使用 PTS 的會員會被要求開啟 PTS 的 XML 記錄報告功能，並上傳至 QLI 介面內的 XML 記錄，以作為其 QDL 的一部份。請注意，此項要求僅針對由 TCRL 強制規定的 PTS 測試定義；目前那些定義分別為：A2DP、AVRCP、BPP、HCRP、HFP、IOPT、PBAP、FTP、HID、HSP 和 OPP。我們鼓勵會員立即開始使用此項 XML 回報工具，並在 QLI 中上傳記錄，以作為 QDL 的一部份。

CTIA 新訊
Bluetooth SIG 參與了 CTIA Bluetooth IOT 工作小組，並與 CTIA 密切合作，以推行一項測試計畫，目的在於提升與行動電話互動之 Bluetooth 無線實作的品質。 最近 CTIA 公佈了它第一個 支援 Bluetooth 無線科技裝置的官方測試套裝。 我們鼓勵可用性專家小組 和工作小組成員審查這些測試案例，並將所有意見直接提供至Bluetooth SIG。

CTIA 正在評估新測試套裝的效果，並為其第一個Bluetooth IOT 測試實驗室進行認證。過程預計要花上幾個月。 一旦測試實驗室通過 CTIA 認證，測試案例的效果也經過評估，這個新計畫將正式展開。

CTIA 與其測試實驗室將檢驗Bluetooth 無線裝置先決條件的效果，作為評估的一部份。這些先決條件如下：

1. 針對設計的Bluetooth 資格認定和 QDL 列名
2. 針對所提交最終成品配置的 Bluetooth EPL 列名
3. 以適用的 PTS 延伸互控能力測試套裝測試案例進行測試

符合這些先決條件的裝置便可提交至 CTIA IOT 實驗室進行測試。若測試案例被認為完全包含在 Bluetooth SIG 的 PTS 延伸互控能力測試套裝或資格認定計畫中，便會逐漸從 CTIA IOT 測試計畫中移除，以降低公司提交產品進行測試的負擔。

QEP 新訊
Bluetooth SIG 裝置測試結果揭露了幾個造成互控能力問題的資格認定議題，以及不符合定義要求的議題。我們正與會員溝通這些議題，希望他們能為其產品實作採取修正措施。許多問題在於產品支援的功能與產品列名上所聲稱的功能不符。這類問題直接咎因於資格認定落實計畫，我們將會對會員積極追蹤。請注意接下來幾個月更多的新訊。

---

III. 活動

UPF 29 現在開放報名
請在您的行事曆記下這個日期！ 飯店報名預定在 2008 年 1 月 15 日 (星期二) 結束，在此之後，會員仍能報名參加活動，但必須自行安排住宿。拉斯維加斯場次的名額有限，而且我們已在主辦飯店 Treasure Island 保留了一定數目的房間。及早報名的人將在房價方面享有折扣，直到優惠房數額滿為止。若要確保您在此互控能力測試活動中的席次，並獲得拉斯維加斯飯店房間的折扣價，請儘早造訪 UPF 網頁 ，為您的團隊報名並提供平台資訊。 如需 UPF 29 的更多資訊，請與我們聯絡：upfest-registration@bluetooth.org

---

IV. 新聞焦點

超低耗電 Bluetooth: 無線技術的嶄新未知領域
Bluetooth SIG 執行長 Michael Foley 探討這項即將推出的超低耗電 Bluetooth 技術，探討內容為此一專為運動、健身和醫療裝置及如手錶這類產品所設計之技術的使用和優勢。 閱讀詳細內容

全新的 Bluetooth 無線技術 醫療裝置定義
MTB Europe 在德國杜塞道夫 (D?seldorf) 的醫療會議中，報導 Bluetooth Special Interest Group 發佈了 Bluetooth 無線技術醫療裝置的定義。 此一由 Bluetooth SIG 醫療裝置工作小組中的醫療裝置製造商和服務供應商所開發的醫療裝置定義，可確保臨床和居家醫療環境中的裝置安全無慮地共享資料，並可靠地使用Bluetooth 無線技術。閱讀詳細內容

Bluetooth SIG 2007 年董事會會議將於北京舉行
Bluetooth Special Interest Group (SIG) 今日宣佈 2007 年董事會會議將首次於中國舉行。 SIG 也同時宣佈 State Radio Monitoring Center (SRMC) 將會成為中國第一個符合規範的 Bluetooth 認可測試單位 (BQTF)。 閱讀詳細內容

從一年前起，SIG 著手籌劃了Bluetooth每季發行的 SIGnature 雜誌創刊號內容。 當時我們並沒有預料在一年之後，該份創刊號 會榮獲兩大訂製出版獎項 的殊榮。 Custom Publishing Council (CPC) 最近肯定了 SIGnature 本身設計的創意度與豐富性。 此雜誌獲得 Pearl Award 的新刊物整體設計銅獎，而在小眾期刊最佳設計方面，則是勇奪金獎。

我們希望各位會員也能夠享受閱讀此雜誌的樂趣。若您還沒看過此雜誌，請快點拿起雜誌閱讀。 若您還沒有收到郵寄雜誌，也可以閱讀線上版。
 
特此銘謝我們在Pace Communications 的出版合作夥伴。若沒有他們所付出的心血與獨到的美感，SIGnature 將無法發展成為今日的獲獎雜誌。

 

順頌　時祺

Anders Edlund
行銷經理
aedlund@bluetooth.com

 I. 市場新訊

PR 新訊
以下是十月的公關重點資訊，完整內容請見 https://www.bluetooth.org/Marketing/Press/globalpr.htm:

• 美洲 對於美國團隊來說，十月份是個忙碌的月份，忙於處理聖荷西部落格使用者大會的事宜，有超過 1,000 名 Engadget 讀者蒞臨參觀 Bluetooth 的會員展示會，並聽取 Mike Foley 對於未來技術的看法。此外，還舉辦了美國第二屆年度分析師高峰會，分享了有關高速與超低耗電的更新資訊。
• EMEA 十月份最重要的活動是在布魯塞爾舉辦的 UnPlugFest 以及在倫敦舉辦的發展研討高峰會，日期為 10 月 31 日與 11 月 1 日。
• APAC 在中國，SIG 技術行銷經理 Derek Soh 在 2007 年中國國際Bluetooth 技術應用程式與產品展覽會上發表談話。 在台灣，有篇探討 Wibree 如何與 Bluetooth 技術整合的技術性文章刊登於 Communication Components 雜誌在 2007 年 10 月 26 日出版的特別號。

---

II. 會員專區

行銷委員會開放席次
Bluetooth SIG 行銷委員會提出了幾項計畫與活動，用於推廣 Bluetooth 無線技術、Bluetooth 品牌、Bluetooth 規格、Bluetooth 資格認定計畫，以及 Bluetooth SIG 的會員資格。這些活動包括諸如開發行銷與通訊策略的方案，進而規劃 Bluetooth 技術藍圖、開發 MRD 文件，以及許多其他活動。

SIG 行銷委員會提供一個開放席次，歡迎有興趣的 Promoter 或 Associate 會員加入我們。身為此團體的會員，您必須參加每兩週一次的電話會議，以及每季於全球各地舉辦的面對面會議。會員必須願意撥出十分之一的時間來處理委員會的事宜，並且願意自費主辦會議。

有興趣的會員可以在 2007 年 12 月 16 日之前傳送申請書給 Kristine Overlaur，電子信箱為kristine.overlaur@csr.com 。請附上您的簡歷，加入會員的理由，以及您所能夠貢獻的事項。 SIG 行銷委員會之後將會審核所有申請書，並投票選出一家企業加入團隊。

若您的企業目前為 Adopter 會員，而您有興趣將您的會員資格進行升等，以加入此重要委員會，請寄送電子郵件至會員關係部門 以取得如何升等會員資格的詳細資訊。

Best of CES 2008 Contest 競賽即將截止
Bluetooth SIG 現正召集公司會員提出配備 Bluetooth 無線科技的消費性電子產品，以角逐本組織的第三屆年度 Best of CES 競賽。最終十項決選產品將於 1 月 7 日星期一，在拉斯維加斯所舉辦的 ShowStoppers 活動期間公諸媒體。 五項類別的首獎及一位總冠軍將於 1 月 8 日 (星期二) 晚間，在威尼斯人酒店 (Venetian Hotel) 的 Tao 餐廳所舉行的 Bluetooth SIG 會員聯誼會上揭曉，以慶祝 Bluetooth 科技十年有成。

競賽優勝者的優勝產品將獲得全國媒體採訪報導。 Bluetooth SIG Promoter 與 Associate 公司會員可為產品報名下列其中一項類別來參賽：耳機 (耳機及/或免持聽筒定義)、音樂、傳輸、輸入、列印與垂直整合 (醫療、工業、企業等)。

請務必將產品於 2007 年 12 月 7 日前 運送到 Bluetooth SIG。競賽申請書與其他資訊均可從下列網址下載：https://www.bluetooth.org/Marketing/bestofces.htm ，或是透過傳送電子郵件向 Bluetooth SIG 會員關係經理 Lindsay Peattie： lpeattie@bluetooth.com索取。

藉由 ShowStoppers 及 Bluetooth SIG 吸引媒體目光
對於欲在全年各項重大商展上成為鎂光燈注目焦點的會員，Bluetooth SIG 很高興能提供一項新契機 。 透過與 ShowStoppers 訂定的專屬合約，Bluetooth SIG 會員現在能以折扣價格參與 ShowStoppers 的媒體活動。 如需更多資訊，請聯絡 member.relations@bluetooth.com 。 即將登場的活動包括 1 月 7 日星期一於拉斯維加斯 Wynn Hotel 舉辦的 CES 活動以及於 2008 年 2 月舉辦的全球行動通訊大會 (Mobile World Congress；前身為 3GSM)。 立即訂位！

行銷與公關商機電話會議
Bluetooth SIG 即將推出一個方便您瞭解您公司有哪些媒體行銷機會的新管道。行銷與公關團隊成員 (包括公關公司聯絡人) 均受邀，在每月第一個星期四參加一場 20 分鐘的簡短電話會議，聽取 SIG 公關與行銷團隊提供的最新市場機會情報。電話會議將於每月第一個星期四美國太平洋時間上午 9:30 舉行。 下一場電話會議將於 12 月 6 日星期四舉行，請寄電子郵件給 Lindsay Peattie 以獲得進一步資訊，電子信箱為 lpeattie@bluetooth.com 。

最近電話會議：讓您的消費性電子產品在節日廣播曝光的機會
由於 SIG 目前為止所投注的心力，您的最新產品得以取得寶貴的媒體曝光機會。我們的公關團隊設置了展示媒體櫃，以傳送裝置給評論消費性電子產品的廣播媒體與平面媒體。隨著節日的腳步來臨，許多新聞記者正著手撰寫有關節日贈禮指南的報導，並針對科技玩家們提供了有關節日購物清單的產品評論。我們的公關團隊每週會連絡數十名新聞記者就最新注目焦點裝置評論事宜進行討論，包括 CNN、BehindtheBuy.com 以及所有地區的各個地方廣播聯網。若要運用他們的影響力，請將展示商品寄送至您的地方團隊 –

若要取得詳細資訊，請傳送電子郵件至 Kevin Keating，電子信箱為kkeating@bluetooth.com 。

Bluetooth SIG 歡迎 Associate 新進會員
Bluetooth SIG 歡迎十月加入的 Associate 新進會員。 TUV Rheinland Japan, Ltd. 加入了我們這個持續推動、開發Bluetooth 無線技術的強大 Associate 會員社群。

有興趣了解更多關於 Associate 會員享有的優惠嗎? 請寄送電子郵件到member.relations@bluetooth.com 或瀏覽我們於http://www.uptilt.com/c.html?rtr=on&s=69h,w6ml,19wq,ifr7,9lqu,cb,acrb的 訊息頁面 。

---

III. 新聞焦點

突擊檢查中國工廠 - 查扣Bluetooth 配件仿冒品
警方在中國南部突擊檢查一家工廠，查扣數千件涉及商標侵權的仿冒產品。此次突擊檢查是 Bluetooth SIG、會員公司及全球政府管理機關不斷努力維護Bluetooth 資格認定計畫和Bluetooth品牌的成果。 閱讀詳細內容

---

IV. 活動

2008 年第三屆 WPAN Technology Outlook 會員折扣優惠
Bluetooth SIG 將在 2007 年 12 月 5 日於南韓首爾舉辦的第三屆 WPAN Technology Outlook 2008 中負責開幕演說，探討「Bluetooth 技術發展」的議題。
今年的活動將涵蓋Bluetooth技術、Zigbee、NFC、UWB、無線 USB、智慧型天線、感應式網路、Binary-CDMA、WBAN 以及 Wi-Fi。 Bluetooth SIG 會員將享有報名費折扣優惠。 詳情請參閱線上資訊 ；您也可以聯絡 會員關係部門 取得詳細資訊。

CES 的 10 周年慶祝派對
隨著 2008 的到來，Bluetooth 無線技術也將邁入第十個年頭。 Bluetooth SIG 計畫在 2008 年一整年慶祝這個里程碑。第一項慶祝活動將在 1 月於內華達州拉斯維加斯舉行的消費性電子產品展中進行。 我們邀請所有會員在 1 月 8 日 (星期四) 前往威尼斯人酒店內 Tao 餐廳的 Opium Room，和我們一起慶祝Bluetooth技術邁向第十年。我們也會在慶祝活動中公佈 Best of CES 競賽的優勝者。 若您對 Best of CES 競賽有任何疑問，請聯絡Lindsay Peattie。 我們期盼能在 1 月看到您！

---

V. 產品快報

MoGo Mouse 與 USB 轉接頭
建立無線桌上型電腦與Bluetooth可讓您的家中或辦公室環境使用Newton Peripherals的Bluetooth MoGo線路功能的滑鼠與轉接頭產品。從您的手機、筆記型電腦、PDA 與 PC 中收發鈴聲、圖片，從此省去連接電腦與配備Bluetooth v2.0 + EDR 相容轉接頭的其他Bluetooth 裝置時所需的纜線。

進一步資訊
如果您想進一步瞭解本期報導的任何內容，或想取得更多資訊，請洽詢 Bluetooth SIG 的行銷編輯。

技術新訊

請求會員提供關於 SDAP 可能棄用的意見反應
服務搜尋應用定義 (SDAP) 可能會被棄用。 Bluetooth SIG 想了解您是否有任何 SDAP 不應被棄用的理由，例如 SDAP 已納入您規劃的產品未來方向。 您可在採用的規格網頁 下載 SDAP 規格，以便進一步審核。 請在 2007 年 12 月 6 日 (星期四) 前，將意見提供給規格計畫經理 。

個人使用者介面裝置研究小組成立
個人使用者介面裝置 (PUID) 研究小組已成立。此研究小組將識別出簡易個人使用者介面裝置的應用案例 (例如手錶)，並制定出支援此類使用案例之定義與通訊協定的技術要求。研究小組歡迎任何會員加入。 請下載研究小組的提案 ，以決定您是否想申請 加入此研究小組。

法規更新
10 月份的法規資料庫新訊主要與 Bluetooth 高速頻道的法規有關。全球市場進入要求有所更新的國家包括巴林, 丹麥, 芬蘭, 希臘, 匈牙利, 冰島, 愛爾蘭, 義大利, 列支敦斯登, 盧森堡, 荷蘭, 波蘭, 羅馬尼亞, 斯洛伐克, 斯洛維尼亞, 西班牙, 瑞典 和 英國 。 歡迎有意致力於Bluetooth 法規的 Associate 和 Promoter 會員加入法規委員會。

---

II. 會員專區

請問 BQA：設計變更強化
有興趣延伸其 Bluetooth 裝置功能的會員，若運用測試計畫產生器 (TPG) 的設計變更強化功能，將可獲得豐碩的成果。 TPG 不要求會員認證一項全新的設計，會員可以從現有的設計建立新的 TPG 專案。運用了設計變更功能後，會員不僅可節省時間、免去測試的麻煩，還可降低列名費成本。提交設計變更時，須瞭解下列要求：

• 設計變更費用依 PICS 中的變更數而異。 舉例來說，新增定義的費用是一般列名費的 33%。在設計中新增其他選用功能的費用是一般列名費的 20%。 如需更多資訊，請參見費用網頁。
• 設計有變更時才需重新測試。 如需更多資訊，請參見FAQ 219。
• 僅允許 PICS 變更。 設計變更應一律由會員或 BQE 根據 PRD 及產品變更檢核表進行評鑑 (請參考資格認定概述網頁 ，以取得這些文件)。
• 設計變更強化程序結束且收到費用後，會產生新的 QD ID。
• 只能強化 PRD 2.0 設計。 現有產品為 PRD 1.0 的會員，需要將產品轉換為 PRD 2.0 設計，才能進行強化。
• 在原始設計列名中原先已合格的棄用規格，將不允許用於新的設計。

若要進行設計變更強化，請按一下左側連結 ?ualify Your Design?#65292;然後選取左側連結 ?tart Qualification (Design Change)?#12290; 或者，您可以移至 ?y Projects?#65292;選取現有合格設計的 QD ID，然後選取右側選項方塊中的 ?esign Change (Partial Fee)’

連結。 若對設計變更有其他疑問，請諮詢您的 BQE，或寄電子郵件給我(BQA@Bluetooth.com)。

資格認定落實計畫 (QEP) 新訊
PRD 2.0 導入了 QEP，其中包括稽核方案、產品偵查，以及合格 Bluetooth 產品中發現問題時的修正措施計畫。 QEP 的目的在於確保所有 Bluetooth 產品都合格，並能依循要求具備互控能力。所有送交產品進行資格認定的會員，仍應以正確且一致的方式列名產品。

QEP 瞭解會員通常都會遵循資格認定計畫來測試並進行產品資格審核，但有時在合格產品中變更設計時，會出現一些問題。 QEP 會要求會員進行設計變更強化 (使用 TPG)，並更新其列名 (特別是處理此類問題時)。

此計畫已能從各管道收集與解決資格認定問題。受影響的產品都已處理相關問題，因此，已針對合格的手機與汽車手機傳送新的軟體更新。部分互控能力問題已獲得處理，方式是訂出更嚴格的 Bluetooth 測試要求，並制定新的 PTS 測試案例，以在產品開發初期就發現問題。

2007 年底，Bluetooth SIG 已加快落實計畫的腳步，針對 PRD 2.0 合格產品發展出專屬的測試活動。這次測試結果將作為產品稽核與修正措施的標準。這次測試結果與互控能力測試成果將在 12 月發表於技術電子報及 http://www.bluetooth.org 網站。 如有互控能力問題，請提報給 extiop-feedback@bluetooth.org ，而若懷疑有資格不符之情事，請透過 Bluetooth SIG 網站上的呈報資格不符 連結提報。

---

III. 活動

報名 APAC Bluetooth SIG 會員圓桌會議的最後機會
在 EMEA 及美洲地區的圓桌會議圓滿落幕之後，現在該是立即報名 APAC 地區其他會員圓桌會議 的時候：

11 月 20 日: 南韓首爾
11 月 22 日: 台灣台北

會員圓桌會議的目的是提供會員 Bluetooth 無線技術的最新資訊，並收集如何讓 Bluetooth SIG 成為更好的會員資源的意見。 所辦的圓桌會議活動皆不收費，且僅限 Promoter 和 Associate 會員參加。 立即報名。

台北Bluetooth 技術研討會
此次訓練完全免費，開放給 Bluetooth SIG 會員及非會員參加。訓練中提供了技術的基礎資訊，以及 Bluetooth 技術核心規格的最新強化與新訊、資格認定計畫和定義微調套裝。

日期：2007 年 11 月 23 日 (星期五)
會場：台大醫院國際會議中心402CD，台北市徐州路2號

此次訓練由 Anritsu Company, Inc. 及 SGS Taiwan Ltd 共同贊助。報名請洽會員關係部門。

UPF 29 開放報名日期為 2007 年 11 月 26 日
請在您的行事曆記下這個日期！ 飯店報名預定在 2008 年 1 月 15 日 (星期二) 結束，在此之後，會員仍能報名參加活動，但必須自行安排住宿。拉斯維加斯場次的名額有限，而且我們已在主辦飯店Treasure Island 保留了一定數目的房間。及早報名的人將在房價方面享有折扣，直到優惠房數額滿為止。若要確保您在此互控能力測試活動中的席次，並獲得拉斯維加斯飯店房間的折扣價，請儘早造訪 UPF 網頁 ，為您的團隊報名並提供平台資訊。 如需 UPF 29 的更多資訊，請與我們聯絡： upfest-registration@bluetooth.com

---

IV. 新聞焦點

Bluetooth 技術高速解決方案
Bluetooth SIG 執行長 Mike Foley 回答新 Bluetooth 規格透過通稱替代 MAC/PHY 啟用高速應用程式的相關問題。 閱讀詳細內容

突擊檢查中國工廠 - 查扣 Bluetooth 配件仿冒品
警方在中國南部突擊檢查一家工廠，查扣數千件涉及商標侵權的仿冒產品。此次突擊檢查是 Bluetooth SIG、會員公司及全球政府管理機關不斷努力維護 Bluetooth 資格認定計畫和Bluetooth 品牌的成果。閱讀詳細內容